Richard Davies, Archdeacon of Brecon