bearbeitet von fritz feuereisen und dr. ernst schmacke