Družba sv. Mohorja, Trieste