A Canadian correspondent