Jang; translated by Shirley Lee Jin-sung